Τρίτη 7 Απριλίου 2026

Μεγάλη Τρίτη: Η δοκιμασία της εγρήγορσης και της Χάριτος

Η Μεγάλη Τρίτη ανοίγει την πύλη της εσωτερικής δοκιμασίας. Η ψυχή καλείται να σταθεί ενώπιον του φωτός και της σκιάς της. Πρόκειται για τη στιγμή και τον χώρο όπου η πνευματική ετοιμότητα και η εσωτερική αυθεντικότητα τίθενται σε δοκιμασία, ως σε πεδίο μύησης και αποκαλύψεως.

Στην Ορθόδοξη παράδοση, η παραβολή των Δέκα Παρθένων έχει έναν βαθύ μυσταγωγικό χαρακτήρα, συνδεόμενο με τη λειτουργική εμπειρία και την πορεία προς τη θέωση. Το λάδι των φρονίμων παρθένων νοείται ως η άκτιστη Χάρις του Αγίου Πνεύματος, η οποία καλλιεργείται μέσα από τη διαρκή άσκηση, την προσευχή και τη συμμετοχή στα Μυστήρια. Ο Νυμφίος έρχεται αίφνης, μέσα στο σκοτάδι της νύχτας, όπως η Ανάσταση διαρρηγνύει το σκότος του Άδη.

Στον δυτικό κόσμο, η ίδια παραβολή προσλαμβάνει συχνά μια περισσότερο ηθικοδιδακτική διάσταση. Στον Προτεσταντισμό λειτουργεί κυρίως ως προτροπή πίστεως και εγρήγορσης, χωρίς την ίδια έμφαση στη μυστηριακή εμπειρία της Χάριτος και στη μετοχή στη θεία ζωή. Στον Καθολικισμό, προσεγγίζεται ως προετοιμασία για το μελλοντικό εσχατολογικό γεγονός, μέσα από το πρίσμα της δικαιοσύνης και της καλλιέργειας των αρετών.

Το τροπάριο της Κασσιανής, που ψάλλεται στην Ορθόδοξη Εκκλησία με τη χαρακτηριστική του μελωδία, αποκαλύπτει τον δρόμο της μεταμόρφωσης με τρόπο βαθιά υπαρξιακό και μυσταγωγικό. Η αμαρτωλή γυναίκα που αλείφει τον Χριστό με μύρο δεν αποτελεί απλώς παράδειγμα μετάνοιας. Καθίσταται εικόνα της ψυχής που εισέρχεται στο μυστήριο της θείας αγάπης, εκεί όπου η πτώση μεταβάλλεται σε αφετηρία αναστάσεως. Η μετάνοια δεν περιορίζεται σε μια ηθική διόρθωση της αστοχίας, αλλά αποκτά χαρακτήρα υπαρξιακής μεταβολής, κατά την οποία η ανθρώπινη αδυναμία δύναται να μεταστοιχειωθεί σε δυνατότητα άμεσης κοινωνίας με το θείο.

Το μύρο συμβολίζει την ευωδία, δηλαδή την παρουσία του Παναγίου Πνεύματος που θεραπεύει και φωτίζει. Στο πλαίσιο άλλων χριστιανικών παραδόσεων, το γεγονός αυτό ερμηνεύεται συχνά περισσότερο ιστορικά ή ηθικά, ως παράδειγμα αγάπης, συγχώρησης ή δικαίωσης, ενταγμένο σε ένα πλαίσιο σχέσης με τον Θεό που προσλαμβάνει ενίοτε περισσότερο ηθικό ή νομικό χαρακτήρα, παρά βιωματικό και μεταμορφωτικό.

Η καταγγελία των Φαρισαίων προσθέτει τη διάσταση της αλήθειας έναντι της υποκρισίας. Στην Ορθόδοξη εμπειρία, τα “Ουαί” δεν συνιστούν απλώς ηθική καταδίκη, αλλά αποκάλυψη της πνευματικής πλάνης. Η εξωτερική θρησκευτικότητα, όταν αποκόπτεται από την εσωτερική ζωή, καθίσταται εμπόδιο στην πορεία προς τη θέωση. Συνεπώς, η κριτική στρέφεται πρωτίστως προς τη διάσπαση του εσωτερικού ανθρώπου.

Στη δυτική θεολογική σκέψη, αναδεικνύεται συχνά και ως εργαλείο ελέγχου της θρησκευτικής αυθεντίας ή ως θεμέλιο μιας περισσότερο άμεσης και ατομικής σχέσης με το θείο, πέρα από λειτουργικές ή ιεραρχικές δομές όπως, για παράδειγμα, στον Προτεσταντισμό, όπου ενισχύεται η αρχή της Sola Scriptura. Στον Καθολικισμό, αντιθέτως, τα στοιχεία αυτά εντάσσονται σε μια ισορροπία μεταξύ εκκλησιαστικής αυθεντίας και προσωπικής συνείδησης, με έμφαση στην πειθαρχία και την ιερατική ευθύνη.

Κατά την Ορθόδοξη παράδοση, η ημέρα αυτή καλεί την ψυχή να συνδυάσει την εγρήγορση με τη διάκριση και την προσωπική μεταμόρφωση με τη συλλογική ευθύνη εντός του σώματος της Εκκλησίας. Ενώ άλλες χριστιανικές προσεγγίσεις τείνουν να εστιάζουν περισσότερο στην ατομική σωτηρία ή στην αναμονή της Δευτέρας Παρουσίας ως μελλοντικού γεγονότος, η Ορθοδοξία βιώνει τη Μεγάλη Τρίτη ως οργανικό μέρος του ενιαίου δράματος Πάθους και Αναστάσεως, όπου κάθε σύμβολο - το λάδι, το μύρο, τα “Ουαί” - λειτουργεί ως μυσταγωγική πύλη.

Το λάδι, το μύρο, η καταγγελία· όλα συνιστούν σύμβολα που φωτίζουν την πορεία προς την πνευματική εγρήγορση και τη μετοχή στο μυστήριο του θείου δράματος, όπως αυτή διαφυλάσσεται και βιώνεται στην αδιάκοπη λειτουργική και ασκητική εμπειρία της Ορθόδοξης Εκκλησίας.

Δευτέρα 6 Απριλίου 2026

Το μήνυμα της Μεγάλης Δευτέρας

 


Η Μεγάλη Δευτέρα δεν μας εισάγει απλώς χρονικά στη Μεγάλη Εβδομάδα, αλλά θέτει εξαρχής το υπαρξιακό και ηθικό πλαίσιο μέσα στο οποίο καλούμαστε να ασκηθούμε και να βιώσουμε το θαύμα που κορυφώνεται στο θείο δράμα. Στην ορθόδοξη παράδοση, η ημέρα αυτή υπερβαίνει την απλή ανάμνηση ιστορικών γεγονότων και λειτουργεί ως πνευματικός καθρέφτης, καλώντας τον άνθρωπο να αναμετρηθεί με την εσωτερική του κατάσταση και τις επιλογές του.

Έτσι, δεν σηματοδοτεί μόνο την έναρξη μιας θρησκευτικής ακολουθίας, αλλά αναδεικνύεται σε συμπυκνωμένο σύμβολο εσωτερικής κρίσης και ηθικής αποτίμησης. Ο Ιωσήφ ο Πάγκαλος και η άκαρπη συκιά που καταράστηκε ο Ιησούς Χριστός εκφράζουν δύο όψεις της ίδιας πνευματικής απαίτησης. Από τη μία, την αντοχή στην αδικία χωρίς ηθική έκπτωση κι από την άλλη, την απόρριψη της κενής και άκαρπης επίφασης.

Μια τέτοια ανάγνωση δεν απέχει από τον πυρήνα του ελληνικού πνεύματος. Η δοκιμασία του δικαίου παραπέμπει στην εσωτερική ένταση της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας, όπου η αρετή δεν λειτουργεί ως ασπίδα προστασίας, αλλά δοκιμάζεται και αναδεικνύεται μέσα από τη σύγκρουση και το πάθος. Παράλληλα, η καταδίκη της υποκρισίας συναντά την αριστοτελική θέση ότι η πράξη συνιστά το ουσιαστικό μέτρο της ηθικής αξίας.

Ωστόσο, στο σημείο αυτό αναδεικνύεται και μια ειδοποιός διαφορά. Η ορθόδοξη παράδοση, στο σύνολό της, θεμελιώνει αυτή την πορεία στην προοπτική της θέωσης και της σχέσης του ανθρώπου με το θείο. Η ελληνορθόδοξη εκδοχή της, χωρίς να απομακρύνεται από αυτόν τον πυρήνα, ενσωματώνει πιο εμφανώς τα μορφολογικά και εννοιολογικά σχήματα της ελληνικής σκέψης. Την τραγικότητα της συνειδήσεως, το μέτρο, τη λογική συνοχή και το εμπειρικό βίωμα της αλήθειας. Έτσι, η ηθική δοκιμασία δεν βιώνεται μόνο ως πνευματική δοκιμή, αλλά και ως υπαρξιακή διεργασία αυτογνωσίας.

Δεν είναι τυχαίο ότι πολλοί Έλληνες Πατέρες της Εκκλησίας, αλλά και νεότεροι θεολόγοι και φιλόσοφοι, έχουν αναδείξει αυτή τη γόνιμη σύζευξη. Το ελληνικό πνεύμα - με την προσήλωσή του στο μέτρο, την αλήθεια και την αποφυγή της ύβρεως - συναντά και μορφοποιεί το χριστιανικό βίωμα, χωρίς να το αλλοιώνει. Πρόκειται για μία διαφορετική ή μάλλον εναλλακτική ερμηνευτική προσέγγιση με σαφές ιστορικό και πνευματικό έρεισμα.

Υπό αυτό το πρίσμα, η Μεγάλη Δευτέρα αναδεικνύεται σε διαχρονικό καθρέφτη όχι μόνο της πίστης, αλλά πρωτίστως της αυθεντικότητας. Σε αυτή τη δημιουργική σύγκλιση, όπου το θρησκευτικό βίωμα συναντά τη φιλοσοφική απαίτηση για μέτρο και αλήθεια, διαφαίνεται μια βαθύτερη συνέχεια που διατρέχει τον ελληνικό τρόπο σκέψης, ενώ ταυτόχρονα διατηρείται η διάκριση ανάμεσα στο καθολικό ορθόδοξο βίωμα και τη ελληνική του έκφραση.

Κυριακή 5 Απριλίου 2026

Η έλευση στα Ιεροσόλυμα και η δοκιμασία της ανθρώπινης ελευθερίας


Η Κυριακή των Βαΐων, στο πλαίσιο της Ορθόδοξης παράδοσης, δεν αποτελεί απλώς προοίμιο της Μεγάλης Εβδομάδας, αλλά μια κρίσιμη αποκάλυψη της ανθρώπινης στάσης απέναντι στο θείο και, κατ’ επέκταση, απέναντι στην ίδια την ελευθερία του ανθρώπου.

Η θριαμβευτική υποδοχή του Χριστού στα Ιεροσόλυμα φωτίζει δύο διακριτές οδούς: εκείνη της πρόσκαιρης αποδοχής, που τρέφεται από τον ενθουσιασμό και τις προσδοκίες ενός επίγειου θριάμβου, και εκείνη της σιωπηλής, ανθεκτικής πίστης, που δεν εξαρτάται από την επιβεβαίωση ή την άμεση δικαίωση.

Η πρώτη οδός, αν και μαζική και εντυπωσιακή, αποδεικνύεται εύθραυστη. Η ίδια η φωνή που υμνεί μπορεί σύντομα να στραφεί σε απόρριψη, όταν ή αν η πραγματικότητα δεν ανταποκρίνεται στις ανθρώπινες επιδιώξεις. Αντιθέτως, η δεύτερη οδός, λιγότερο ορατή αλλά ουσιωδώς βαθύτερη, εδράζεται στην ελευθερία της ανθρώπινης φύσης να επιλέγει πέρα από τον φόβο, την απογοήτευση ή την κοινωνική πίεση. Πρόκειται για μια πίστη που δεν επιβάλλεται ούτε επιδεικνύεται, αλλά επιμένει.

Υπό αυτό το πρίσμα, η έλευση στα Ιεροσόλυμα μέχρι την πορεία προς τον Γολγοθά και μετά στην Ανάσταση δεν είναι γραμμική. Δεν είναι αυτονόητη. Μεσολαβεί η δοκιμασία της Μεγάλης Εβδομάδας, όπου η ανθρώπινη ελευθερία καλείται να αποδεσμευτεί από την ανάγκη του θεάματος και να στραφεί προς μια συνειδητή, εσωτερική επιλογή.

Αυτό το “πέρασμα” που οδηγεί στην τελική μεταμόρφωση εορτάζουμε και όχι το πέρασμα των Εβραίων! Εμείς δεν έχουμε καμία σχέση ιστορικά, θεολογικά, φιλοσοφικά και πολιτισμικά μαζί τους. Αυτό, το αναφέρω και το σημειώνω για όσους επιμένουν μέσα στην άγνοιά τους να συγχέουν γεγονότα και έννοιες που, αν και φέρουν μια επιφανειακή ομοιότητα, εντάσσονται σε εντελώς διαφορετικά νοητικά και πνευματικά πλαίσια.

Το χριστιανικό βίωμα του Πάσχα εκκινεί από μια ριζικά διαφορετική αφετηρία: την υπαρξιακή αγωνία του ανθρώπου απέναντι στον θάνατο και την ανάγκη υπέρβασής του. Δέον, λοιπόν, είναι και οι ευχές που ανταλλάσσουμε να αντανακλούν αυτή τη διάκριση: “Καλό Πάσχα” μέχρι και τη Μεγάλη Πέμπτη και “Καλή Ανάσταση” από τότε και έπειτα.

Αξίζει, τέλος, μια διευκρίνιση που φωτίζει τη δραματική ακολουθία των ημερών. Η Ανάσταση του Λαζάρου, την οποία εορτάσαμε χθες, λειτούργησε ως γεγονός που ενίσχυσε τον ενθουσιασμό του πλήθους κατά την είσοδο του Χριστού στα Ιεροσόλυμα. Το θαύμα της επαναφοράς ενός νεκρού στη ζωή εκλήφθηκε ως “τεκμήριο” δύναμης και τροφοδότησε τις προσδοκίες ενός επίγειου θριάμβου.

Ωστόσο, ακριβώς σε αυτό το σημείο αναδεικνύεται η βαθύτερη διάσταση του μηνύματος που εκπέμπει ο χριστιανισμός. Η νίκη επί του θανάτου δεν ταυτίζεται με την αποφυγή του Σταυρού. Το θαύμα δεν αναιρεί την οδό της θυσίας. Αντιθέτως, την προαναγγέλλει χωρίς να την υποκαθιστά. Σε αυτό το πλαίσιο, η ελευθερία της ανθρώπινης φύσης καθίσταται καθοριστική. Δεν εξαναγκάζεται από την εντύπωση του θαύματος, αλλά καλείται να υπερβεί την επιφάνεια του γεγονότος και να επιλέξει, με εμπιστοσύνη και πίστη, μια στάση που δεν στηρίζεται αποκλειστικά στο ορατό.

Υπό αυτή την έννοια, η πορεία από την ανάσταση του Λαζάρου προς την είσοδο στα Ιεροσόλυμα και, τελικώς, προς την Ανάσταση του Χριστού συγκροτεί μια ενιαία δραματική κίνηση: από την εξωτερική επιβεβαίωση προς την εσωτερική δοκιμασία. Το θαύμα του Λαζάρου προαναγγέλλει τη νίκη, αλλά δεν καταργεί την ανάγκη της ελεύθερης και προσωπικής στάσης απέναντι στο μυστήριο που κορυφώνεται στην Ανάσταση.

Σάββατο 21 Μαρτίου 2026

Σαν Μνήμη που Επιστρέφει


 
Τα βήματα ελαφρά,
σαν μνήμη που επιστρέφει από μακριά…
 
Κι οι στήλες αγέρωχες.
Φύλακες μιας σιωπής που συνομιλεί με όσους θυμούνται…
 
Μορφές διάφανες, σχεδόν άχρονες,
λουσμένες στο άγγιγμα της αυγής,
ανεμίζουν τα πέπλα τους
σαν να υφαίνουν τον ίδιο τον χρόνο...
 
...στην άκρη του ορίζοντα.
εκεί όπου φως και σκοτάδι δεν αντιμάχονται,
μα ισορροπούν σιωπηλά,
λες και είναι πάντα ένα.
 

Δευτέρα 2 Μαρτίου 2026

Παραλληλισμός ανάμεσα στην Αυτοκρατορική Τελετή Οργώματος (Gēngjí Lǐ) και τα Ανθεστήρια

 

Αν εξετάσει κανείς την Αυτοκρατορική Τελετή Οργώματος (耕耤礼) στην αρχαία Κίνα και τους εορτασμούς των Ανθεστηρίων στην αρχαία Αθήνα, διαπιστώνει ότι, παρά τη γεωγραφική και πολιτισμική απόσταση, οι δύο εορτές αποκαλύπτουν μια εντυπωσιακή κοινή αντίληψη: η γεωργία δεν είναι απλώς οικονομική δραστηριότητα αλλά ιερό θεμέλιο της πολιτείας.

Στην κινεζική τελετή του Οργώματος, ο αυτοκράτορας (ο γιος του Ουρανού) οργώνει συμβολικά ένα μικρό κομμάτι γης, αναγνωρίζοντας ότι η ευημερία ολόκληρης της αυτοκρατορίας εξαρτάται από την αγροτική παραγωγή και την αρμονία ανάμεσα σε ουρανό και γη. Στα Ανθεστήρια, η πόλη τιμά τον Διόνυσο με το άνοιγμα των πίθων του νέου κρασιού - του καρπού της καλλιεργημένης γης - γιορτάζοντας την αναγέννηση της φύσης και την ευφορία που φέρνει η νέα σοδειά. Και στις δύο περιπτώσεις, ο πολιτισμός επιστρέφει τελετουργικά στην πρωταρχική του βάση: το χώμα, τον σπόρο, τον κύκλο της φύσης.

Είναι χαρακτηριστικό ότι και οι δύο εορτές τελούνται στις αρχές της άνοιξης, τη στιγμή της αναγέννησης. Δεν πρόκειται για σύμπτωση, αλλά για βαθιά κατανόηση του φυσικού χρόνου. Η πολιτική και κοινωνική ζωή συγχρονίζεται με τον αγροτικό κύκλο, και η ανανέωση της γης γίνεται σύμβολο ανανέωσης της κοινότητας

Ένα ακόμη κοινό στοιχείο είναι η εμπλοκή της πολιτικής εξουσίας στην ιεροτελεστία. Στην Κίνα, ο αυτοκράτορας ο ίδιος κρατά το αλέτρι. Στην Αθήνα, ο άρχων-βασιλεύς συμμετέχει στην ιερογαμία του Διονύσου με τη Βασίλισσα σύζυγό του, συμβολίζοντας την ένωση θεού και πόλης για γονιμότητα και ευημερία. Σε αμφότερες τις περιπτώσεις, η εξουσία δεν εμφανίζεται ως αυτόνομη ή κοσμική δύναμη, αλλά ως διαμεσολαβητής ανάμεσα στη θεϊκή τάξη και την ανθρώπινη κοινότητα. Η νομιμοποίησή της περνά μέσα από τη γη, τη γονιμότητα και την παραγωγή τροφής.

Ακόμη και η παρουσία των προγόνων ή των νεκρών ενισχύει αυτή την κοινή κοσμοαντίληψη. Στην κινεζική τελετουργία η γη συνδέεται με τους προγόνους και την αιώνια συνέχεια, ενώ στα Ανθεστήρια οι ψυχές ανεβαίνουν από τον Κάτω Κόσμο, ιδίως στη μέρα των Χοών και των Χύτρων, υπενθυμίζοντας ότι η σοδειά αφορά όχι μόνο τους ζωντανούς, αλλά μια αλυσίδα γενεών. Η γη ενώνει παρελθόν, παρόν και μέλλον.

Και οι δύο εορτές αποκαλύπτουν ό,τι οι σύγχρονοι πολιτισμοί συχνά λησμονούν: η πολιτική σταθερότητα, η κοινωνική συνοχή και η πνευματική ζωή θεμελιώνονται σε μια υλική αλλά ταυτόχρονα ιερή πραγματικότητα.

Η Αυτοκρατορική Τελετή Όργωσης και τα Ανθεστήρια μάς υπενθυμίζουν ότι ο πολιτισμός δεν ξεκινά από τα ανάκτορα, τις αγορές ή τις ιδεολογίες, αλλά από το αυλάκι του αρότρου, τη γη και τον καρπό του αμπελιού. Εκεί, όπου ο άνθρωπος συνεργάζεται με τη φύση, γεννιέται η τροφή αλλά και η ίδια η έννοια της κοινότητας, της συνέχειας και της ευθύνης προς το μέλλον.

Πέμπτη 5 Φεβρουαρίου 2026

Ανθρωπισμός και πολιτική στην εποχή του κενού*

illustration by obscure illustrator

 * Το κείμενο είναι εμπνευσμένο από την πρόσφατη ανάρτηση του Κώστα Χατζηαντωνίου στο Facebook

Τί είναι ο άνθρωπος; Δεν υπάρχει ένας απόλυτος ορισμός. Ο άνθρωπος είναι, βέβαια, ένας ζωντανός οργανισμός, όμως αυτή η απάντηση δεν αρκεί· αν αρκούσε, το ερώτημα δεν θα είχε τεθεί ποτέ. Από κανέναν.

Είναι επίσης ον που γνωρίζει, αντιλαμβάνεται, κατανοεί. Δεν γεννιέται ολοκληρωμένος. Γίνεται. Διαμορφώνεται στην πορεία, σκέπτεται, κρίνει, επιλέγει. Και ακριβώς επειδή επιλέγει, καθίσταται υπεύθυνος για τα έργα του. Από αυτή την ευθύνη πηγάζει και η ηθική του. Οι “εργοστασιακές του ρυθμίσεις” δεν αρκούν για να τον ορίσουν. Η συνείδησή του τον ωθεί να υπερβαίνει τον εαυτό του, να αμφισβητεί, να αναζητά νόημα. Ο άνθρωπος είναι έργο υπό διαμόρφωση.

Όταν αυτή η θεμελιώδης ιδέα εγκαταλείπεται, οδηγούμαστε αναπόφευκτα στον μηδενισμό. Ο μηδενισμός δεν είναι μόνο φιλοσοφία, είναι και σύγχρονη στάση ζωής. Ως κοινωνική συνθήκη τον αποδεχθήκαμε με ανακούφιση. Σε έναν κόσμο κουρασμένο από ιδέες, η άρνηση κάθε νοήματος μας παρουσιάστηκε ως ρεαλισμός: να μην πιστεύεις, να μην δεσμεύεσαι, να μην κρίνεις. Έτσι το μηδέν βαφτίστηκε ουδετερότητα και η παραίτηση ελευθερία. Όμως ο άνθρωπος που παραιτείται από την αναζήτηση νοήματος, παραιτείται ταυτόχρονα και από την ευθύνη που τον συγκροτεί.

Η σύγχρονη πολιτική προσαρμόστηκε γρήγορα σε αυτή την παραίτηση. Συχνά τη μεθόδευσε. Όταν δεν υπάρχει αλήθεια, όλα είναι αφήγημα. Όταν δεν υπάρχει ευθύνη, όλα είναι διαχείριση. Οι κοινωνίες χωρίς όραμα, χωρίς αξίες και χωρίς αρχές, κυβερνώνται με στατιστικές. Αξιολογούνται με δείκτες και ο άνθρωπος από πρόσωπο γίνεται μονάδα, ένας αριθμός - προσωπικό τον ονομάζουμε στη χώρα μας. Από υποκείμενο γίνεται αντικείμενο καταγραφής...

Δεν χρειάζεται να επιβάλεις βία σε έναν λαό που έχει πειστεί ότι δεν υπάρχει τίποτα άξιο υπεράσπισης. Δεν χρειάζεται λογοκρισία εκεί όπου η αδιαφορία λειτουργεί αποτελεσματικότερα. Το κενό αποδεικνύεται πιο ισχυρό από την καταστολή. Μέσα σε αυτό το τοπίο, η ισότητα απογυμνώνεται από το ηθικό της περιεχόμενο και περιορίζεται στην ομοιομορφία. Ό,τι ξεχωρίζει θεωρείται ύποπτο. Ό,τι απαιτεί κόπο βαφτίζεται ελιτίστικο. Ό,τι μιλά για βελτίωση λοιδορείται ως αυταρχισμός, τοξικότητα, ακροδεξιά παρέκκλιση, αριστερός φασισμός και ό,τι άλλο σκαρφιστεί ο λωλοστεφανής. Έτσι, η μετριότητα αναδεικνύεται ως ηγέτιδα και η παρακμή βαπτίζεται πρόοδος.

Κάποια στιγμή θα επέλθει και η κατάρρευση. 

Τίποτα, ωστόσο, δεν καταρρέει τυχαία. Οι κοινωνίες αποδομούνται όταν εγκαταλείπεται η ιδέα της εσωτερικής εργασίας. Όταν η ευθύνη μεταβιβάζεται διαρκώς αλλού. Όταν ο άνθρωπος παύει να βλέπει τον εαυτό του ως έργο υπό διαμόρφωση και αρκείται στον ρόλο του καταναλωτή ταυτοτήτων.

Το μηδέν δεν είναι ουδέτερο. Είναι πολιτική επιλογή! Και ευνοεί όσους κυβερνούν χωρίς να λογοδοτούν. Σε έναν κόσμο χωρίς μέτρο, μόνο ο ισχυρός ορίζει το μήκος του κανόνα. Κάθε κοινωνία, όμως, στηρίζεται σε αόρατα θεμέλια. Όταν αυτά εγκαταλειφθούν στην τύχη τους, το οικοδόμημα στέκει για λίγο από αδράνεια και ύστερα καταρρέει και τότε όλοι αναρωτιούνται το γιατί.

Αν υπάρχει σήμερα πολιτική πράξη πραγματικά επαναστατική - γιατί αυτό ψάχνουμε, δεν είναι η άρνηση των πάντων, αλλά η επαναφορά του μέτρου. Η επιμονή ότι ο άνθρωπος λογοδοτεί πρώτα στον εαυτό του. Ότι η ελευθερία χωρίς σκοπό δεν είναι δικαίωμα, αλλά κενό. Το Μηδέν υπόσχεται να μας απαλλάξει από το βάρος της ευθύνης. Όμως κοινωνίες που δεν αντέχουν βάρος, δεν αντέχουν ούτε την ελευθερία.

Καλώς ήλθατε στην Ελλάδα!